Trợ Lý Tiếng Trung

Với vai trò Trợ lý Tiếng Trung, bạn sẽ là "nhạc trưởng" trong các nhiệm vụ về ngôn ngữ và hỗ trợ đa nhiệm:

1. Công Việc Dịch Thuật & Phiên dịch (Trọng tâm):

• Biên dịchtài liệu chuyên ngành (email, hợp đồng, báo cáo kỹ thuật, catalog sản phẩp, tài liệu đào tạo) song ngữ Trung - Việt, Việt - Trung.
• Phiên dịch trực tiếp/onlinetrong các cuộc họp nội bộ, trao đổi với chuyên gia Trung Quốc, hoặc các buổi làm việc với đối tác (tùy theo năng lực).
• Chỉnh sửa các bản dịch đảm bảo độ chính xác cao và phù hợp với văn phong chuyên nghiệp.

2. Hỗ trợ Giao tiếp & Đối ngoại:

• Hỗ trợ soạn thảo, gửi và theo dõi thư tín, email bằng tiếng Trung.
• Hỗ trợ kết nối, làm cầu nối giao tiếp giữa đội ngũ Việt Nam và Ban lãnh đạo/Chuyên gia từ Tập đoàn.
• Hỗ trợ chuẩn bị tài liệu, slide thuyết trình bằng tiếng Trung.

3. Hỗ trợ Hành chính & Các Phòng Ban:

• Hỗ trợ công tác lễ tân, đón tiếp khách Trung Quốc khi cần.
• Hỗ trợ đội ngũ Kinh doanh trong việc dịch và tư vấn thông tin sản phẩm cơ bản cho khách hàng.

1. Về Năng lực Ngôn ngữ (Yếu tố then chốt):

• Kỹ năng giao tiếp tiếng Trung thành thạo

2. Về Tố chất & Thái độ (Quan trọng không kém):

• Cẩn thận, chỉn chu, trách nhiệm cao– Đặc biệt với công việc dịch thuật và xử lý văn bản.
• Kỹ năng giao tiếp tốt, cởi mở, thân thiện và có tinh thần hỗ trợ.
• Tư duy linh hoạt, chủ động, có khả năng xử lý đa nhiệm và làm việc dưới áp lực.
• Ham học hỏi, thích nghi nhanh với môi trường mới và sẵn sàng đón nhận thử thách.
• KHÔNG YÊU CẦU kinh nghiệm làm việc trước đó.