Phiên Dịch Tiếng Trung Thương Mại

1. Cầu nối trung gian – phiên dịch – truyền đạt giữa Tổng Giám Đốc với các đối tượng có liên quang xung quanh/ bộ phận/ phòng ban/ Khách hàng/ Đối tác.

2. Quản lý thời gian biểu, kế hoạch trong ngày và nhắc nhở - tham mưu để Tổng Giám Đốc nắm bắt và thực hiện.

3. Bố trí cuộc họp, sự kiện Tổng Giám Đốc tham gia, điều phối các hoạt động có liên quan trong các sự kiện có liên quan đến lịch trình của Tổng Giám Đốc

4. Tư vấn, đề xuất, ra ý tưởng để hỗ trợ trong các hồ sơ công việc cho Tổng Giám Đốc

5. Trực tiếp soạn thảo văn bản/ biên bản/ tài liệu theo yêu cầu của Tổng Giám Đốc

6. Thực hiện công tác, hợp tác cùng đại diện văn phòng Tổng để thăm hỏi, gặp gỡ hoặc giao tiếp, đàm phán với khách hàng.

7. Thực hiện việc nghiên cứu tìm kiếm thông tin về thị trường, khách hàng;

8. Làm việc trực tiếp với đối tác, đàm phán hợp đồng, và duy trì mối quan hệ với các đối tác kinh doanh bằng tiếng Trung.

9. Là đầu mối trung gian phiên dịch tiếng Trung cho sếp và đối tác.

10. Giải quyết các vấn đề liên quan đến tiếng Trung và khách hàng sử dụng tiếng Trung Quốc trong hoạt động kinh doanh, chăm sóc khách hàng, đối ngoại… đảm bảo thông tin thông suốt và cập nhật

11. Biên dịch tài liệu, hồ sơ, hợp đồng.

12. Phiên dịch cuộc họp với đối tác nước.

13. Thực hiện các công việc phát sinh theo chỉ đạo của Ban lãnh đạo.

(Cụ thể trao đổi khi phỏng vấn).

- Tốt nghiệp đại học Thương mại/ ngoại ngữ chuyên ngành tiếng Trung.

- Yêu cầu kinh nghiệm: trên 05 năm làm việc với các đối tác nước ngoài ( trong nước và nước ngoài sử dụng tiếng Trung).

- Kỹ năng giao tiếp: trình bày lưu loát, thuyết phục các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết.

- Có sức khỏe tốt, năng động, chịu được áp lực công việc;

- Có thể đi công tác, làm việc cẩn thận, chăm chỉ.

- Khả năng làm việc độc lập và làm việc nhóm tốt.