Mô tả công việc
Dịch tài liệu: Dịch các loại tài liệu, hợp đồng, báo cáo, tài liệu tiếp thị của công ty hoặc phòng ban từ tiếng Trung sang tiếng Việt.
Dịch vụ phiên dịch: Cung cấp dịch vụ phiên dịch tại chỗ trong các cuộc họp, đàm phán, hội nghị qua điện thoại, v.v.
Tư vấn văn hóa: Cung cấp tư vấn về nền văn hóa Việt Nam, giúp công ty giao tiếp tốt hơn với khách hàng và đối tác Việt Nam.
Hỗ trợ giao tiếp phòng ban: Cung cấp dịch vụ phiên dịch truyền thông trực tiếp khi quản lý phòng ban giao tiếp với nhân viên, đảm bảo thông tin được truyền đạt chính xác.
Hỗ trợ giao tiếp: Đóng vai trò là cầu nối giữa tiếng Việt và tiếng Trung trong giao tiếp nội bộ và bên ngoài công ty.
Công việc kiểm tra: Dịch và kiểm tra, hiệu đính các bản thảo trong các nhóm, đảm bảo chất lượng dịch thuật.
Các nhiệm vụ liên quan khác: Thực hiện các nhiệm vụ liên quan đến dịch thuật và dịch vụ ngôn ngữ khác theo yêu cầu của công ty.
Yêu cầu công việc
Khả năng ngôn ngữ: Thành thạo tiếng Việt, có khả năng đọc, viết và nói tiếng Trung giỏi (HSK 5 trở lên)
Trình độ học vấn: Chuyên ngành ngôn ngữ học, biên phiên dịch hoặc các ngành liên quan.
Kinh nghiệm làm việc: Có ít nhất 1 năm kinh nghiệm dịch thuật hoặc phiên dịch chuyên nghiệp, ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm dịch trong lĩnh vực thương mại điện tử nền.
Kỹ năng máy tính: Sử dụng thành thạo phần mềm dịch thuật và phần mềm văn phòng (như Trados, MemoQ, Microsoft Office, v.v.).
Khả năng giao tiếp: Có kỹ năng giao tiếp tốt, có thể làm việc trong môi trường đa văn hóa.
Chi tiết, cẩn thận: Làm việc chi tiết, có trách nhiệm cao, có khả năng chịu áp lực công việc và hoàn thành nhiệm vụ đúng hạn.
Hợp tác nhóm: Có tinh thần hợp tác nhóm tốt và ý thức phục vụ.
Quyền lợi được hưởng
Thưởng lương tháng 13, sinh nhật, hiếu hỉ...
Được đóng BHXH, BHYT, BHTN và các chế độ khác theo Luật quy định
Làm việc từ 9h00 - 17h00, từ thứ 2 đến thứ 7 hàng tuần.
Làm việc trong môi trường năng động, trẻ trung, chuyên nghiệp có nhiều cơ hội thăng tiến.
Được cơ hội đào tạo nâng cao kỹ năng trong và ngoài công ty.
6