Tính chất công việc
Full-time
Vị trí/chức vụ
Nhân viên/Chuyên viên
Ngày đăng tuyển
03/06/2024
Yêu cầu bằng cấp (tối thiểu)
Đại Học
Yêu cầu kinh nghiệm
Không yêu cầu
Yêu cầu giới tính
N/A
Địa điểm làm việc
Overview
The Interpreter and Assistant to Group CEO is responsible for carrying out interpretation tasks during BOM & BOD meetings and document translation from Japaneses / English to Vietnamese and vice versa; as well as fulfill coordination and administration tasks to ensure effective support Group CEO in Company’s day-to-day operational management.
Responsibility
1. Interpretation tasks during meetings and document translation
• Perform consecutive or simultaneous interpretation in meetings like BOD meetings, Committee meetings, BOM meetings, Company Council meetings and other meetings upon assignment.
• Ensure accurate information delivery and effective communication throughout working sessions between foreign expats and company personnel
• Prepare and translate a wide range of corporate documents, such as reports, contracts, submissions, meeting agendas, memos from GCEO office, technical documents, etc., in both Japaneses / English and Vietnamese.
• Support to check and verify Meeting Minutes (MoMs), ensuring all MoMs accurately include discussed issues and contents of the meeting.
2. Coordination and administrative tasks to support GCEO Office
• Follow up with respective departments to monitor the implementation of assigned tasks in the meeting minutes
• Support administrative and logistics work, including arranging meeting schedules, booking meeting rooms, etc.
• Precise interpretation in BOD, BOM meetings to ensure effective communication between stakeholders and parties.
•Bachelor's Degree in English, Business Administration or similar field
• Comprehensive knowledge in Finance/ Business Administration/ ProjectManagement/ Project Development is preferable
• Japanese (N2 Qualified) or equivalent certificates.
• IELTS band score 7.5 or equivalent certificates as proof of high Englishproficiency (Toeic, Toefl, FCE, Cambridge ESOL…)
• Experience/ qualification in other languages is beneficial.
• Experience as an assistant to CEO/ Project manager/ assistant to projectdirector is preferable.
• Extensive experience in interpretation and translation skills, especiallyconsecutive interpretation and simultaneous interpretation
• Experience in real estate is a plus
Số 6 Nguyễn Khắc Viện, P. Tân Phú, Quận 7, TP.HCM
Bằng 28 năm kinh nghiệm phát triển Bất động sản tại thị trường Việt Nam, Nam Long tập trung tích lũy các quỹ đất tại các tỉnh thành trọng điểm có tốc độ tăng trưởng kinh tế mạnh, h... [Xem thêm]
Hồ Chí Minh 28/06/2024 Thỏa thuận
Hồ Chí Minh 22/07/2024 Thỏa thuận
Hồ Chí Minh 28/06/2024 Thỏa thuận
Hồ Chí Minh 07/07/2024 Thỏa thuận
Hồ Chí Minh 03/07/2024 Thỏa thuận
Chú ý: Nếu bạn thấy rằng tin tuyển dụng này không đúng hoặc có dấu hiệu lừa đảo, hãy gửi phản ánh đến chúng tôi
Hồ Chí Minh 25/07/2024 20 - 30 triệu VNĐ
Quận Bình Tân 18/07/2024 9 - 20 triệu VNĐ
Huyện Hóc Môn 26/06/2024 15 - 17 triệu VNĐ
Quận 1 30/06/2024 Thỏa thuận
Quận 12 03/07/2024 Thỏa thuận
Quận 12 04/07/2024 Thỏa thuận
Quận Bình Thạnh 05/07/2024 Thỏa thuận
Quận Phú Nhuận 27/06/2024 10 - 12 triệu VNĐ
Quận 1 03/07/2024 15 - 25 triệu VNĐ
Huyện Nhà Bè 07/07/2024 10 - 20 triệu VNĐ