Biên Phiên Dịch Tiếng Nhật (Sản Xuất)

Khách hàng của chúng tôi là một công ty sản xuất có vốn đầu tư nước ngoài, hiện đang tuyển Biên Phiên Dịch Tiếng Nhật (Sản Xuất, $500, ID 19445):

• Dịch tài liệu, văn bản, báo cáo, quy trình và hợp đồng giữa tiếng Nhật và tiếng Việt (hai chiều), đảm bảo chính xác về nội dung và ngữ nghĩa.
• Phiên dịch trong các cuộc họp, trao đổi giữa lãnh đạo người Nhật và nhân viên; phiên dịch cho các buổi làm việc với đối tác, nhà cung cấp hoặc cơ quan ban ngành khi cần.
• Tiếp đón, hỗ trợ và chăm sóc khách hàng/chuyên gia Nhật khi họ sang làm việc tại Việt Nam (sắp xếp lịch, hỗ trợ thủ tục, phiên dịch tại hiện trường).
• Hỗ trợ các bộ phận nghiệp vụ và các phòng ban khác trong xử lý tài liệu tiếng Nhật và công việc liên quan.
• Thực hiện các công việc khác theo chỉ đạo của Ban Giám đốc.

• Giới tính: Nam, độ tuổi dưới 35.
• Tốt nghiệp Đại học chuyên ngành tiếng Nhật hoặc có trình độ tiếng Nhật tương đương N2 trở lên.
• Có ít nhất 1 năm kinh nghiệm làm biên/phiên dịch trong môi trường sản xuất (nhà máy).
• Thành thạo dịch tài liệu, văn bản,báo cáo, hợp đồng (Việt - Nhật ).
• Sử dụng thành thạo tin học văn phòng.
• Ưu tiên ứng viên từng sinh sống hoặc làm việc tại Nhật Bản .
• Tác phong chuyên nghiệp, trung thực, siêng năng, nhanh nhẹn và tinh thần hỗ trợ cao.