Nhân Viên Kinh Doanh- Tiếng Trung Lưu Loát

Mô tả công việc ngắn gọn

• Phiên dịch tiếng Trung khi cần thiết.

• Nhận đơn đặt hàng từ khách hàng, kiểm tra nội dung và thương lượng với khách hàng về ngày giao hàng.

• Lập lệnh sản xuất và chuyển cho bộ phận kế hoạch để triển khai sản xuất.

• Giải quyết và đáp ứng các yêu cầu của khách hàng trong phạm vi quyền hạn được ủy quyền.

• Giải quyết các khiếu nại với khách hàng được phân công.

• Theo dõi và thu thập thông tin thị trường, nhu cầu thị trường và phản hồi từ khách hàng.

• Lập hợp đồng bán hàng và báo cáo liên quan.

• Quản lý khách hàng được phân công.

• Tìm kiếm khách hàng mới.

------------------------------------------------------------------------------

• Translate and Interprete Chinese when necessary.

• Receive customer orders, check their contents and negotiate with customers about delivery date.

• Make work orders and transfer them to planning section for production.

• Settle and satisfy customers’ requests within the authorized power.

• Settle claims with assigned customers.

• Follow up and collect market information, market demand, and customers’ feedback.

• Makes sales contracts and reports.

• Manage assigned customers.

• Find new customers.

• Ngoại ngữ bắt buộc:

- Tiếng Trung lưu loát để làm thông dịch viên khi cần thiết

- Tiếng Anh giao tiếp cơ bản

Obligated foreign language:

Fluent in Chinese for interpretation when needed.

Basic English for communication

• Bằng cấp: Cử nhân/ Đại học, ưu tiên chuyên ngành tiếng Trung.

Learning degree: Bachelor/University, priority for Chinese major

• Tuổi: 25-40 tuổi

Age: From 25-40 years old

• Vi tính bắt buộc: Văn phòng

Obligated computer: Office

• Kinh nghiệm: Ít nhất 3 năm kinh nghiệm làm việc trong bộ phận kinh doanh, ưu tiên trong lĩnh vực thép

Experiences: At least 3 years of working in sales section, priority in steel field

• Đi công tác: Chủ yếu đến các KCN của Đồng Nai và các tỉnh lân cận khi cần, di chuyển bằng phương tiện và tài xế của Công ty.

Outside business: Mainly travel to industrial zones in Đồng Nai and neighboring provinces when needed, transportation by the company's vehicle and driver.

• Tăng ca: Thỉnh thoảng

Overtime working: Sometimes

*** Lương và chế độ

Salary and benifits

- Lương cơ bản: 10,600,000 VNĐ ~ 18,700,000 VNĐ

- Thưởng hàng tháng (thông thường từ 10–15% tổng thu nhập)

- Thưởng hàng tháng khi bộ phận kinh doanh có khách hàng mới

- Thưởng vào tất cả các ngày lễ quốc gia

- Thưởng nhân dịp ngày thành lập công ty

- Thưởng lương tháng 13 (~ 4 tháng lương cơ bản)

- Thưởng khi công ty không có tai nạn lao động hoặc không có sự cố trong tháng

- Thưởng khi công ty lập kỷ lục mới về doanh số cá nhân, doanh số toàn công ty, hoặc lợi nhuận

- Thưởng từ Hội đồng Thành viên công ty

- Trợ cấp phí điện thoại hàng tháng

- Hỗ trợ tiền ăn hàng ngày nếu không ăn tại công ty

- Hỗ trợ chi phí đi lại hàng năm để về quê

- Hỗ trợ tiền nhà ở

- Thưởng cho những ý tưởng mới

- Cấp đồng phục

- Chi trả chi phí khám sức khỏe định kỳ hằng năm

- Chi trả chi phí cho chuyến du lịch thường niên

- Chi trả cho ngày hội gia đình

- Quà Tết Trung Thu

- Quà Tết và các phúc lợi khác...

- Basic salary: 10,600,000 VND ~ 18,700,000 million VND

- Monthly bonus (normally 10-15% of total income)

- Monthly bonus in case sales division get new customers

- Bonus on all national holidays

- Bonus on the establishment day of the company

- Bonus for 13th month salary (~ 4 months of basic salary)

- Bonus in case the company have no Izai, no Accident in the month.

- Bonus in case the company set up new record for own sales, total sales, and profit.

- Bonus from the Members’ Council of the company

- Monthly payment for phone fee

- Payment for daily meals in case of not taking them at the company

- Payment for yearly travel fee to return hometown

- Payment for housing

- Bonus for new ideas

- Payment for uniform

- Payment for annual health checking

- Payment annual trip

- Payment for family day

- Mid Autum gift

- Tet gift and others...