Translator (Economics, Finance Sector)

Forbes Vietnam is the leading economic and business information magazine in Vietnam. Each of our editions includes the most outstanding content from Forbes worldwide, combined with business stories and in-depth economic commentary focused on the Vietnamese market.

To diversify our information channels, we need to build a dynamic, honest, and ambitious journalism team that contributes to affirming the reputation and influence of Forbes Vietnam. We offer an open and professional working environment with deserving compensation and a good royalty policy. We are also ready to train young people who are passionate about writing and interested in the business and economic fields.

Role Profile

Key responsibilities:

• Translate news articles as assigned by the head of the editorial team (for the magazine office) or the deputy editor (for the online office).
• Participate in producing other content as assigned when necessary.
• Ensure the quality and accuracy of translations, including grammar, vocabulary, and tone.
• Research and understand the subject matter to provide accurate and relevant translations.
• Participate in other translation projects as needed.

• Bachelor’s degree in languages, translation, or a related field.
• 2 years of translation experience (specific economics and finance experience preferred).
• Strong language skills, both written and spoken.
• Detail-oriented, diligent, and able to work under pressure.
• Good time management skills and the ability to work independently as well as in a team.