Kỹ Sư Npi (Tiếng Trung Bắt Buộc)

1. Triển khai sản phẩm TV mới:

• Nhận tài liệu kỹ thuật từ khách hàng hoặc bộ phận R&D Trung Quốc: sơ đồ bo mạch chủ, danh mục vật tư (BOM), bản vẽ cơ khí (vỏ, khung, module), phần mềm, v.v.

• Phân tích thiết kế khả thi sản xuất (DFM) và đánh giá rủi ro kỹ thuật liên quan đến sản phẩm TV.

• Lên kế hoạch sản xuất thử nghiệm các mẫu sản phẩm mới.

1. 电视新产品部署：

• 接收客户或中国研发部门提供的技术文档：主板图、物料清单 (BOM)、机械图纸（外壳、框架、模块）、固件等。

• 分析制造可行性 (DFM)，评估电视产品相关的技术风险。

• 规划新机型的试生产。

2. Chuẩn bị và quản lý kỹ thuật sản xuất:

• Xây dựng và cập nhật tiêu chuẩn kỹ thuật công đoạn: SOP, WI, QC plan,...

• Phối hợp với kỹ thuật, sản xuất, chất lượng để thử nghiệm, đánh giá hiệu quả chạy model mới.

• Cập nhật tài liệu nếu có thay đổi từ phía khách hàng: ECN, BOM, part change notice...

2. 准备和管理生产工艺：

• 建立并更新工艺流程的技术标准：SOP、WI、QC计划等。

• 与工程、生产和质量部门协调，测试并评估新型号的运行效果。

• 如果客户有变更，请更新相关文档：ECN、BOM、零件变更通知等。

3. Giao tiếp kỹ thuật tiếng Trung:

• Giao tiếp trực tiếp với kỹ sư/trưởng bộ phận người Trung Quốc để tiếp nhận yêu cầu kỹ thuật, giải trình vấn đề kỹ thuật.

• Biên – phiên dịch tài liệu kỹ thuật từ Trung – Việt và ngược lại.

• Hỗ trợ dịch hiện trường trong các buổi họp triển khai, kiểm tra chất lượng sản phẩm mẫu.

3. 中文技术沟通：

• 直接与中国工程师/部门主管沟通，获取技术需求并解释技术问题。

• 将技术文档从中文翻译成越南语，反之亦然。

• 在实施会议和样品质量检验中提供现场翻译支持。

4. Phân tích và cải tiến:

• Phân tích lỗi phát sinh trong giai đoạn NPI: hở sáng, lỗi mainboard, màn hình, phần mềm,...

• Đề xuất cải tiến quy trình, phối hợp PIE cải tiến công đoạn.

• Theo dõi và đánh giá hiệu quả triển khai model mới, chuẩn bị chuyển giao sản xuất hàng loạt.

4. 分析与改进：

• 分析新产品导入 (NPI) 阶段出现的错误：漏光、主板错误、屏幕、软件等。

• 提出流程改进建议，并与 PIE 协调改进各个阶段。

• 监控和评估新车型实施的有效性，为量产转移做好准备。

• Nam/Nữ, tốt nghiệp Cao đẳng/Đại học chuyên ngành Điện tử, Tự động hóa, Cơ điện tử,...
• Có kinh nghiệm làm NPI tại công ty điện tử – ưu tiên sản phẩm TV, màn hình, bo mạch,...
• Thành thạo tiếng Trung (nghe – nói – đọc – viết) để làm việc trực tiếp với khách hàng hoặc kỹ sư Trung Quốc.
• Biết đọc hiểu BOM, sơ đồ mạch, bản vẽ kỹ thuật.
• Có kỹ năng quản lý thời gian, giao tiếp và làm việc nhóm tốt.
• Ưu tiên ứng viên biết sử dụng phần mềm: AutoCAD, ERP, Excel nâng cao,...
• 男女不限，大学本科/专科，电子、自动化、机电一体化等专业毕业。
• 有电子公司新产品导入经验，优先考虑电视、显示器、电路板等产品。
• 精通中文（听、说、读、写），能够直接与中国客户或工程师合作。
• 能够阅读和理解物料清单（BOM）、电路图和技术图纸。
• 具备良好的时间管理、沟通能力和团队合作能力。
• 优先考虑精通AutoCAD、ERP、高级Excel等软件的候选人。