Biên - Phiên Dịch Tiếng Trung

Tính chất công việc

Full-time

Vị trí/chức vụ

Nhân Viên/Chuyên Viên

Yêu cầu bằng cấp (tối thiểu)

Đại Học

Yêu cầu kinh nghiệm

Trên 1 năm

Ngày đăng tuyển

20/02/2025

Yêu cầu ngôn ngữ

Tiếng Trung

Yêu cầu độ tuổi

25-30

Thời gian làm việc

Từ Thứ 2 đến Thứ 6 (08:30 - 17:30, Ca hành chính, nghỉ trưa 1 tiềng)

Ngành nghề

Biên Phiên Dịch, Giáo Dục/Đào Tạo

Kỹ năng

Biên/Phiên Dịch, Ngoại Ngữ

Địa điểm làm việc

- 267 Phạm Văn Đồng, Phường 1, Gò Vấp

CV của bạn có phù hợp với việc làm này?

Đang phân tích CV...

Mô tả công việc

Dịch các tài liệu kỹ thuật, hợp đồng, hướng dẫn sử dụng, tài liệu dự án, và các tài liệu khác từ tiếng Trung sang tiếng Việt và ngược lại.
Thực hiện phiên dịch trong các cuộc họp, hội thảo, hội nghị trực tuyến và trực tiếp giữa người trung và người việt,.
Hỗ trợ đội ngũ kỹ thuật trong việc biên soạn, chỉnh sửa và hoàn thiện các tài liệu kỹ thuật bằng cả tiếng Trung và tiếng Việt.
Thực hiện các nhiệm vụ khác liên quan đến dịch thuật theo yêu cầu của cấp trên.

Tốt nghiệp trường Đại học chuyên ngành ngôn ngữ hoặc các chuyên ngành liên quan;
Trình độ HSK5 trở lên;
Ít nhất 1 năm kinh nghiệm dịch thuật;
Ưu tiên Ứng viên đã có kinh nghiệm làm việc với các dự án Đầu tư- Tài chính, Công nghệ Thông tin hoặc các lĩnh vực liên quan;
Thành thạo tiếng Trung (cả 4 kỹ năng: nghe, nói, đọc, viết), đặc biệt là khả năng đọc hiểu tài liệu kỹ thuật.
Khả năng đàm phán, thương thuyết tốt.
Tinh thần trách nhiệm cao với công việc, với tập thể, phối hợp công tác tốt;
Điềm tĩnh, nguyên tắc, cẩn thận, và bảo mật thông tin;
Năng động, tinh thần học hỏi cao;
Chịu được áp lực trong công việc;
Tập trung, sáng tạo, tư duy độc lập và logic.
Sử dụng thành thạo các phần mềm Tin học văn phòng (Word, Excel, PowerPoint...)