Trợ Lý Phiên Dịch (Mảng Game - Tiếng Nhật N1) - 18,000,000 ~ 25,000,000 VND [28359 - Quận 3, TP.HCM]

Mức lương: 18 - 25 triệu VNĐ
Địa điểm: Hồ Chí Minh
Kinh nghiệm: 2 - 3 năm
Bằng cấp: Đại Học trở lên

Hạn nộp hồ sơ: 11/07/2026 (Còn 30 ngày)

Công Ty TNHH Reeracoen Việt Nam

Xem thông tin công ty

Thông tin
Việc làm

Thời gian làm việc:

Từ Thứ 2 đến Thứ 6 (08:00 - 17:00)

Địa điểm làm việc:

Hồ Chí Minh

Quận 3, Hồ Chí Minh

CV CỦA BẠN CÓ PHÙ HỢP VỚI VIỆC LÀM NÀY?

Chi Tiết Công Việc

Mô tả công việc:

- Phiên dịch và biên dịch chính xác giữa tiếng Nhật và tiếng Việt, đảm bảo truyền tải đúng ý định, yêu cầu kỹ thuật và nội dung phản hồi từ các bên.
- Hỗ trợ kết nối và thu hẹp khác biệt về giao tiếp, văn hóa làm việc và tư duy giữa Quản lý người Nhật và đội ngũ sản xuất tại Việt Nam.
- Theo dõi tiến độ công việc, quản lý nhiều nhiệm vụ cùng lúc và cập nhật tình trạng dự án một cách rõ ràng.
- Tổng hợp tình hình thực tế, các vấn đề kỹ thuật và phản hồi từ đội ngũ Việt Nam để báo cáo chính xác tới phía quản lý Nhật Bản.
- Chủ động làm rõ các nội dung chưa rõ ràng, hỗ trợ cải thiện quy trình làm việc và học hỏi các kiến thức mới liên quan đến ngành game.
- Thực hiện các công việc khác theo phân công của Quản lý người Nhật.
???? Thời gian làm việc: 07:00 - 16:00 từ Thứ Hai - Thứ Sáu
- Nghỉ Thứ Bảy, Chủ Nhật và các ngày lễ Nhật Bản.
- Không nghỉ lễ Việt Nam; nếu làm việc vào ngày lễ Việt Nam sẽ được hưởng mức lương từ 300% trở lên theo quy định công ty.

Yêu cầu công việc:

Tốt nghiệp Đại học (ưu tiên ứng viên tốt nghiệp từ các trường đại học chất lượng cao).
Trình độ tiếng Nhật N1, có khả năng hiểu chính xác chỉ thị công việc, tài liệu kỹ thuật và nội dung chỉnh sửa bằng tiếng Nhật.
Tối thiểu 2 năm kinh nghiệm phiên dịch tiếng Nhật ⇔ tiếng Việt.
Có tinh thần học hỏi cao, sẵn sàng tiếp thu kiến thức kỹ thuật và quy trình làm việc mới.
Yêu thích Anime, Game Nhật Bản và ngành công nghiệp sáng tạo, mong muốn phát triển sự nghiệp lâu dài trong môi trường giải trí Nhật Bản.
Kỹ năng giao tiếp, điều phối công việc và quản lý tiến độ tốt.

Quyền lợi được hưởng:

Phụ cấp xăng xe và phí gửi xe.
Tham gia đầy đủ BHXH, BHYT, BHTN.
Xét tăng lương 2 lần/năm.
Hỗ trợ chi phí câu lạc bộ thể thao.
Hỗ trợ chi phí tiệc giao lưu hàng tháng và thưởng theo hiệu quả công việc.
Chế độ hiếu hỉ hấp dẫn: thưởng kết hôn, sinh con và hỗ trợ nuôi con nhỏ.
Thanh toán phép năm chưa sử dụng.
Lương làm thêm giờ theo Luật Lao động.
Nhiều hoạt động nội bộ hấp dẫn: Sports Festival, Company Birthday Party, Year End Party,...
Cơ hội làm việc trong môi trường game Nhật Bản chuyên nghiệp với các dự án 3DCG chất lượng cao.

Ngành nghề:

Hành Chính Nhân Sự, Thư Ký - Trợ Lý, Hành Chính Tổng Hợp, Biên Dịch, Phiên Dịch

Chú ý: Nếu bạn thấy rằng tin tuyển dụng này không đúng hoặc có dấu hiệu lừa đảo, hãy gửi phản ánh đến chúng tôi.

Công Ty TNHH Reeracoen Việt Nam

Công Ty TNHH Reeracoen Việt Nam

Công Ty TNHH Reeracoen Việt Nam

Lĩnh vực: Tư vấn

Thông tin chung

Loại hình: Toàn thời gian

Cấp bậc: Nhân Viên/Chuyên Viên

Ngày đăng tuyển: 11/06/2026

Yêu cầu ngôn ngữ: Tiếng Nhật

QR Code