Chủ Quản Kỹ Thuật 技術主管

• 主要根據越南市場需求（如環保材料、定制化設計、成本敏感度），主導彩盒包裝的工藝改進和新產品開發。

Chính dựa trên nhu cầu thị trường Việt Nam (như vật liệu thân thiện với môi trường, thiết kế tùy chỉnh, độ nhạy cảm với chi phí), dẫn dắt cải tiến công nghệ và phát triển sản phẩm mới cho bao bì hộp giấy.

• 研究本地客戶偏好的包裝樣式（如節日禮盒、食品包裝規格），優化產品結構設計。

Nghiên cứu các kiểu bao bì mà khách hàng địa phương ưa chuộng (như hộp quà lễ hội, tiêu chuẩn bao bì thực phẩm), tối ưu thiết kế cấu trúc sản phẩm.

• 推動綠色包裝技術應用（如可降解材料、減少油墨污染），滿足越南環保法規要求。

Thúc đẩy ứng dụng công nghệ bao bì xanh (như vật liệu phân hủy sinh học, giảm ô nhiễm mực in), đáp ứng các yêu cầu về quy định bảo vệ môi trường tại Việt Nam.

• 監督彩盒包裝生產線（印刷、模切、覆膜、粘合成型等環節）的運作效率，確保產能和良品率達標。

Giám sát hiệu quả hoạt động của dây chuyền sản xuất bao bì hộp giấy (bao gồm in ấn, cắt khuôn, phủ màng, dán hình thành, v.v.), đảm bảo công suất và tỷ lệ sản phẩm đạt chuẩn.

• 優化工藝流程，降低生產成本（如減少材料浪費、縮短生產週期）。

Tối ưu hóa quy trình công nghệ, giảm chi phí sản xuất (như giảm lãng phí vật liệu, rút ngắn chu kỳ sản xuất).

• 引入自動化設備或數位化工具，提升越南工廠的智能製造水準。

Áp dụng thiết bị tự động hóa hoặc công cụ số hóa, nâng cao trình độ sản xuất thông minh tại nhà máy ở Việt Nam.

• 參與關鍵客戶的技術會議，解答客戶對生產工藝、材料性能的疑問。

Tham gia các cuộc họp kỹ thuật với khách hàng quan trọng, giải đáp các thắc mắc của khách hàng về quy trình sản xuất và tính năng vật liệu.

• 處理客戶產品的技術問題，提供改進方案。

Xử lý các vấn đề kỹ thuật của sản phẩm khách hàng, cung cấp các giải pháp cải tiến.

• 為客戶提供包裝優化建議，提供產品功能優化、產品結構減重優化、成本節約優化方案等，幫助業務部門從專業角度提供方案給客戶，增強客戶的體現感以及合作黏性。

Cung cấp các đề xuất tối ưu bao bì cho khách hàng, bao gồm tối ưu hóa chức năng sản phẩm, giảm trọng lượng cấu trúc sản phẩm, tối ưu hóa tiết kiệm chi phí, v.v., giúp bộ phận kinh doanh đưa ra các giải pháp chuyên nghiệp cho khách hàng, nâng cao cảm nhận của khách hàng và sự gắn kết hợp tác.